Les éditions La Volte traduisent les romans de science-fiction de Doris Lessing. Parallèlement, Le Visage Vert réédite Le grand midi d'Yves et Ada Rémy, secrets trop bien gardés de la littérature française.
Littérature
La rubrique littérature d’En attendant Nadeau regroupe tous les articles et entretiens de notre journal sur des ouvrages de littérature et de poésie en langue française et en langues étrangères. On y trouve des articles d’histoire littéraire aussi bien que des études de fond sur les principales autrices et principaux auteurs contemporains, comme des critiques des derniers livres parus. Lors de chaque rentrée littéraire, nous essayons de recenser les textes qui nous paraissent les plus significatifs et intéressants. Nous tenons en particulier à défendre les ouvrages d’éditeurs indépendants, ou d’écrivains et d’écrivaines pas assez mis en lumière.
Cette page rassemble aussi les articles sur le polar et le roman noir, la science-fiction et le fantastique.
Rock Lobster
Considérations sur le homard, recueil d'articles de David Foster Wallace, sort en traduction française. Une occasion de faire le bilan de l'auteur culte.
Lieux du crime
« Est-ce qu’on cherche ? », et non « Est-ce qu’on invente ? » : c’est la question que se pose l’écrivaine Hélène Gaudy à partir de l’œuvre de W. G. Sebald, qui l’a accompagné dans son enquête sur le camp de Terezin.
Descartes, disciple d’Hercule Poirot
À partir des enquêtes méthodologiques de Pierre Bayard, on peut trouver le fantôme de René Descartes dans les romans d’Agatha Christie.
Deux enfances, deux maisons
Des saisons au bord de la mer de François Maspero tente de fixer les souvenirs de deux enfances, la sienne et celle de sa fille disparue, en deux maisons.
Ni lu, ni connu !
Comment commenter un non-livre ? Par une non-critique évidemment ! Et pour cela, quel meilleur objet que Pourquoi je n’ai écrit aucun de mes livres de Marcel Bénabou ?
Lectures sentimentales
Parcourir « La Librairie », donne l’occasion de revenir sur des œuvres essentielles, exemplaires, comme celle de Georges Perec.
Toute une bibliothèque
Comment choisir un livre de « La Librairie » de Maurice Olender ? Se poser la question revient à parcourir une bibliothèque physique et mentale qui semble infinie.
Épouser le déséquilibre
Sophie Ehrsam se souvient de La reine Alice, roman de Lydia Flem marqué par l’influence de Lewis Carroll, numéro de funambule qui réconforte.
La perte et le bienfait
Marie Étienne évoque Comment j’ai vidé la maison de mes parents de Lydia Flem qui fait partie de ces « livres qu’on garde en soi sans les avoir ouverts ».
Un souvenir de La Librairie
Lire Sous la dictée des choses d’Alain Fleischer fait éprouver un plaisir considérable, celui d’une littérature qui parle de soi sans s’abîmer dans le nombrilisme.
De l’Histoire au polar
L’historien Shlomo Sand, auteur de Comment le peuple juif fut inventé, se met au polar et déconstruit à nouveau de manière efficace le mythe sioniste.