221

Journal de la littérature, des idées et des arts 14/05 – 27/05 2025

En attendant Nadeau

Yan Lianke, Aussi dur que l’eau.
Une scène de l’opéra révolutionnaire « Le Détachement féminin rouge », réalisé par Xie Jin (1961) © CC0/WikiCommons

« Que le parti commande aux fusils et non les fusils au parti »

Aussi dur que l’eau, l’un des premiers romans de Yan Lianke, est enfin traduit. Sa lecture suffit à convaincre de la force et de la cohérence de la recherche de formes nouvelles qui porte l’une des œuvres les plus importantes de la littérature chinoise contemporaine.

Éditorial

Deux pour un

« Il faut que tu sois double pour être toi-même », écrit Michel Deguy dans un des poèmes de Gisants (1985). Le vers, rappelé par Christian Doumet dans l’hommage collectif que rend notre chronique « A l’écoute » à l’écrivain disparu en 2022, peut tout autant s’adresser au poète qu’à la poésie elle-même. Trois ans après sa mort, pour celles et ceux qui l’ont connu ou non, la pensée de Michel Deguy continue d’infuser la réflexion sur la singularité de l’écriture et de l’expérience poétiques.

Sommaire

Noa Y. Lions
Alea ejacula est
par Valentin Hiegel
Lev S. Vygotski
Pensée et langage
par la rédaction d’EaN
Tous les mercredis, notre newsletter vous informe de l’actualité en littérature, en arts et en sciences humaines.
LECTURE DU JOUR
Baptiste Roger-Lacan, Le roi. Une autre histoire de la droite
Illumination de l’Hôtel de Ville pour la fête du roi, Auguste Roux (1847) © Musée Carnavalet – Histoire de Paris

Nostalgies monarchiques

On connaissait la théorie des trois droites de René Rémond. Il faudra désormais y ajouter la conception de Baptiste Roger-Lacan qui propose une « autre histoire de la droite » et ouvre ainsi des débats stimulants.
LECTURE DU JOUR
Maxim Boyko Représenter le roi au sortir du XVIe siècle. France et Angleterre en quête d’un art diplomatique
« A Game at Chess », Thomas Middleton (1624) © CC0/WikiCommons

Les ambassadeurs

Maxim Boyko signe un essai méthodique et exhaustif consacré aux échanges diplomatiques franco-anglais pendant la première moitié du XVIIe siècle. Une mise en perspective d’une grande érudition.  
Karl Geary, Juno et Legs
Publicité Singer « Romeo and Juliet » (1870–1900) (Détail) © CC0/Boston Public Library

Le gris du calicot

Juno et Legs, le deuxième roman de l’acteur américain d’origine irlandaise Karl Geary, confirme la réussite de Vera. Quelque chose d’âpre, l’équivalent d’une blessure toujours à vif, y palpite sous la poésie délabrée de la misère.
Le cours secret du monde, Hugues Jallon,
Tentative de représentaton du monde de « Rendez-vous avec Rama », Arthur C. Clarke © CC-BY-SA-2.0/LaurensvanLieshout/WikiCommons

Capital occulte

Quelle emprise le système capitaliste a-t-il sur nos esprits ? Dans Le cours secret du monde, Hugues Jallon se pose cette question et quantité d’autres à travers le bric-à-brac biographique d’une foule d’originaux.
DOSSIER
Michel Deguy Martin Rueff En attendant Nadeau
Couverture du « Grand cahier » de Michel Deguy © Le Bleu du ciel

Lieux de Michel Deguy

Trois ans après sa mort, le poète Michel Deguy laisse des traces en nous et continue de nourrir nos réflexions sur les formes de la poésie et le rôle du poète dans la société. Nous rassemblons les articles qu’EaN lui a consacrés, en y ajoutant neuf textes inédits autour de l’œuvre et de la vie de l’écrivain.
Contribuez à l’indépendance de notre espace critique
Jean-Luc Chappey | Pasteur et les antivax
« Pasteur et la rage », Le Grelot (8 novembre 1885) (Détail) © Gallica/BnF

Les antivax contre Pasteur

Le livre que l’historien des sciences Jean-Luc Chappey consacre aux dernières années de Louis Pasteur nous rappelle que les débats qui font rage autour de la vaccination ne datent pas d’hier. Une lecture éclairante.
Sabrina Juillet-Garzon, Sarah Pech-Pelletier et Stanis Perez (éds), La cité malade. Pouvoirs, émotions et épidémies dans les métropoles européennes (XVIIe-XXe siècles), Grenoble, Jérôme Million, 2025, 30 euros. Frédéric Jacquin, Mourir de la peste. Anthropologie d’une épidémie (1720-1722),
« La peste et le choléra », dessin de Jean Villemot, L’Assiette au beurre (Octobre 1913) (Détail) © Gallica/BnF

Écrire l’histoire des épidémies

Deux travaux d’historiens témoignent de la longue durée des imaginaires de l’épidémie et de la peste en particulier. À celui de Frédéric Jacquin, on préférera le livre collectif La cité malade, au croisement de l’histoire des catastrophes et des risques.

En bref

Une livraison qui invite à lire comme on fait un grand écart. Depuis des relectures de classiques heureusement réédités à une plongée dans l’univers de Tintin, un portrait de l’Ukraine et un exubérant roman roumain.

Le plus récent métier du monde

Noa Y. Lions poursuit avec Alea ejacula est, le troisième volet de sa série Sex Detectives, une entreprise fictionnelle qui va plus loin qu’il n’y semble. Une lecture ludique, profonde, jouissive.