Irène Rosier-Catach, spécialiste de l’œuvre de Dante, n’est pas convaincue par la nouvelle traduction et par l’édition d’un texte peu connu du poète, Le Banquet.
Poésie
Exercices de nature
La nature reste le territoire de la poésie : dans son dernier recueil, Sophie Loizeau observe les animaux et les paysages.
Le chant aux mille échos
Gérard Pfister compose un chant qui fait entendre l'écho de Ce qui n’a pas de nom, qui est la source de toute parole, pensée ou forme : la vie seule.
Faire des liens
Le poète et traducteur Martin Rueff signe avec La jonction un texte érudit et drôle, dont le lecteur est amené à circuler dans les langues et les textes.
La pointe du vers
En 1962, Georges Perros, qui approche de la quarantaine et a déjà quitté Paris pour le Finistère, publie ses Poèmes bleus, aujourd’hui réédités par Gallimard.
L’amour courtois ou l’union sous contrainte
On associe trop souvent la poésie médiévale au seul chant courtois. La collection Poésie/Gallimard continue d’ouvrir de nouvelles perspectives en publiant l'œuvre inclassable de Christine de Pizan.
Dans le grand vent
Le premier recueil poétique de Marik Froidefond fait entendre une voix de femme dans des fragments versifiés pour la plupart, rassemblés en cinq mouvements et accompagnés des dessins de Gérard Titus-Carmel.
Georges Limbour au hasard d’un rapport
Le critique d’art et poète surréaliste Georges Limbour n’a jamais parlé de la période de sa vie où il fut professeur de philosophie au lycée français de Varsovie, entre 1930 et 1938.
Coup de foudre au-dessus d’un jardin
Quelle réalité se cache derrière la fiction d’un détail géographique ? Une enquête sur un texte de Pierre Jean-Jouve, avec trois protagonistes : l’écrivain, le lecteur, le chercheur.
Aux chemins de traverse
Les éditions Le Bruit du temps publient une anthologie rassemblant quarante ans de poèmes de Philippe Denis, des notes obstinées, lentes qui expriment à la fois l'obscurité et la beauté des choses.