Le désespoir est trop facile : le titre du recueil du poète syrien Monzer Masri déjoue en quelques syllabes bien des attentes convenues.
Poésie
L’arbre voyageur
La chasse infinie et autres poèmes de Frédéric Jacques Temple est publié dans la collection Poésie/Gallimard.
Le rire embrasé de l’étoile
Confiné, l’écrivain Yannick Haenel a lu la dernière traduction en français du Paradis de Dante par Danièle Robert. Il confie à EaN la difficulté et la joie de son expérience.
Les Europes centrales en poésie
La revue Po&sie nous invite à lire des textes traduits d’une dizaine de langues par une cinquantaine d’auteurs de plusieurs générations.
Décamérez ! Suite (j∞)
CInquante-cinquième et dernière journée pour le Décamérez ! en attendant la suite ; car des livres, « il en reste, on peut toujours continuer ».
Décamérez ! À bout de souffle (j54)
Avant-dernier conte dans Décamérez !. Il est temps de suivre le sens du vent pour le riche Rufolo, en attendant de rentrer se confiner.
Décamérez ! Une résurrection (j53)
La traduction poétique du Decameron de Boccace par Nathalie Koble s'approchant de sa dernière station, elle parle aujourd'hui logiquement de résurrection.
Décamérez ! La volière (j52)
Avec pour protagoniste le sultan d'Égypte, c'est l'histoire d'une amitié sans frontières qui est contée dans le cinquante-deuxième épisode de Décamérez !
Décamérez ! Rendez-vous musicaux (j51)
La musique rapproche les cœurs dans le cinquante-et-unième épisode de Décamérez !, le rendez-vous quotidien proposé par Nathalie Koble.
Décamérez ! Le palace (j50)
Cinquantième jour de confinement en compagnie de Décamérez !, qui prend place pour l'occasion dans un palace sur la route Orient-Occident.
