La rubrique littérature d’En attendant Nadeau regroupe tous les articles et entretiens de notre journal sur des ouvrages de littérature et de poésie en langue française et en langues étrangères. On y trouve des articles d’histoire littéraire aussi bien que des études de fond sur les principales autrices et principaux auteurs contemporains, comme des critiques des derniers livres parus. Lors de chaque rentrée littéraire, nous essayons de recenser les textes qui nous paraissent les plus significatifs et intéressants. Nous tenons en particulier à défendre les ouvrages d’éditeurs indépendants, ou d’écrivains et d’écrivaines pas assez mis en lumière.
Cette page rassemble aussi les articles sur le polar et le roman noir, la science-fiction et le fantastique.
Les lettres de Stig Dagerman nous révèlent un homme en crise. On peut les lire en parallèle de la nouvelle traduction d'une étrange histoire qu'il écrivait quelques semaines avant sa mort : récit improbable et puissant de la rencontre ultime entre Dieu et Newton.
Expérience de lecture unique, Horcynus Orca, de Stefano D'Arrigo, est enfin disponible en français après un chantier titanesque de quinze ans. Un gigantesque roman politique et historique, où l'amour de la nature le dispute à la passion des classiques.
Dans Motl en Amérique, Sholem-Aleikhem dépeint le milieu des immigrants juifs à New York au début du siècle dernier. C'est un texte drôle et enjoué, un tour de force linguistique qui met en scène la mort programmée du yiddish.
L'homme qui a partagé pendant des décennies la vie d'une femme raconte les derniers mois de celle-ci. Malgré son sujet, Neuf mois, de Philippe Garnier, est un récit à la fois dense et léger.
Comment lire Monique Wittig aujourd'hui ? Quelle place lui donner ? Comment relier son œuvre aux enjeux contemporains et à nos vies ? Questions complexes qui réclament une profondeur de vue qui dépasse la passion univoque et les emportements de la mode.
Monique Wittig passionne les chercheurs et fait l'objet de nombreux travaux. Qu'enseigne son œuvre, comment l'enseigner, comment comprendre un succès qui déborde la littérature ? Autant de questions qu'EaN pose à une enseignante spécialiste de sa lecture.
Deux polars historiques récemment parus sont particulièrement réussis : Les ombres de Bombay du Britannique Abir Mukherjee et Noir d'encre de l'Italienne Sara Vallefuoco.
Le nouveau roman d'Alain Veinstein, Léna, se présente comme la réécriture d'un autre, L'accordeur, publié il y a près de trente ans. La beauté littéraire du texte est fascinante et son charme vénéneux immédiatement perceptible.
Longtemps ignorée, Monique Wittig a acquis aujourd'hui une dimension culte. Une reconnaissance qui n'est pas venue en un jour et qui réclame quelques éclaircissements. L'Association des Ami.e.s de Monique Wittig raconte avec érudition l'histoire et la place d'une œuvre.
Dans Métamorphiques, le poète Luc Bénazet réaffirme son désir anti-autoritaire, tendu autant vers l'expérimentation langagière que vers l'émancipation sociale.
Jusqu'ici, on ne savait pas grand-chose du séjour parisien effectué par George Orwell en 1928-1929. Grâce au livre alerte et plein d'humour de Duncan Roberts, on découvre jusqu'à l'identité du capitaine russe qui fut son compagnon de misère.
Mathias Echenay, fondateur il y a vingt ans de la maison d'édition indépendante La Volte, se définit comme un « animal collectif ». Il nous parle avec passion de la science-fiction, des auteurs qu'il publie et de l'édition en général.
