La rubrique littérature d’En attendant Nadeau regroupe tous les articles et entretiens de notre journal sur des ouvrages de littérature et de poésie en langue française et en langues étrangères. On y trouve des articles d’histoire littéraire aussi bien que des études de fond sur les principales autrices et principaux auteurs contemporains, comme des critiques des derniers livres parus. Lors de chaque rentrée littéraire, nous essayons de recenser les textes qui nous paraissent les plus significatifs et intéressants. Nous tenons en particulier à défendre les ouvrages d’éditeurs indépendants, ou d’écrivains et d’écrivaines pas assez mis en lumière.
Cette page rassemble aussi les articles sur le polar et le roman noir, la science-fiction et le fantastique.
Le poète allemand Thomas Kling (1957-2005) a construit une œuvre impressionnante. Deux titres viennent de paraître, Itinéraire, un nouvel art poétique à peine déguisé, et Mémoire vocale, un choix de textes purement subjectif couvrant une période de treize siècles.
Disparu le 11 avril 2023, Jean-Pierre Salgas, membre du comité de rédaction d’En attendant Nadeau, avait mené de front plusieurs carrières : enseignant de l’art, commissaire d’expositions, critique de cinéma et de littérature, à la croisée de la plupart des grands courants contemporains.
La crise économique en Grèce, les aides-soignantes d’un EHPAD en grève, l’assassinat d’un agriculteur contestataire, la guerre en Ukraine… Ici et ailleurs rassemble une quarantaine de reportages de Florence Aubenas.
La maison est le quatrième inédit publié depuis la mort de Julien Gracq en 2007. Un très court récit, rédigé peu après la Seconde Guerre mondiale, qui pose les « matériaux, bons conducteurs de l’imagination » des textes qui suivront.
Pascal Caglar raconte les derniers mois d’une dame de quatre-vingt-dix ans, sa mère, amatrice de bonbons et de vin de Malaga. Un récit tout en légèreté et en tendresse.
Sur le tissu déchiré ou troué de la mémoire, Henri Raczymow appose une pièce propre, une retouche. On emploiera le mot au pluriel : les retouches ne manquent pas dans L’arrière-saison des lucioles, parcours dans Paris et dans le Temps.
La force des livres d’Erri De Luca tient à son art de mêler le roman et l'autobiographie. Itinéraires, le volume d’œuvres choisies qui lui est consacré dans la collection « Quarto », en témoigne, tout comme sa dernière parution, Grandeur nature.
Cristina Peri Rossi est peu traduite en France. Un volume bilingue, Babel barbare, réunit quatre de ses recueils, et donne très envie de continuer à la découvrir.
Le baron Béla Wenckheim revient dans sa ville natale de Hongrie. On le croit riche, mais il s’est ruiné dans les casinos argentins : sur ce quiproquo se construit un chef-d’œuvre… Bien peu de livres sont aussi drôles et intelligents que le nouveau roman du grand László Krasznahorkai.
Herman Melville a passé les trente dernières années de sa vie à écrire de la poésie, dans un complet insuccès. La lire est une expérience complexe, mais fascinante.
François Jacqmin (1929-1992) est l’un des poètes majeurs de la poésie belge de langue française. Alors que paraît le premier volume d’une édition critique et génétique de ses Œuvres complètes, EaN s'entretient avec Gérald Purnelle.
Le dernier récit autobiographique de la romancière et traductrice Laura Alcoba, Les rives de la mer Douce, revient aux sources d’une vocation, en passant d’une époque et d’un continent à l’autre.
