Miseria, le deuxième roman de l'écrivaine argentine Dolores Reyes, nous offre une autre facette de l'Argentine contemporaine. Elle nous explique comment l'exigence de justice et de mémoire qui l'anime peut se traduire dans la fiction et comment la fiction peut changer le réel.
Entre histoire des rapports entre Français et Algériens et récit d'une mémoire personnelle, Le pain des Français explore la complexité de ces liens et d'une incompréhension qui dure. Mais la volonté évidente de réconciliation achoppe à une fascination pour le passé et le rôle de l'écrivain.
Les voleurs d'ampoules, roman de l'écrivain polonais Tomasz Różycki, s'apparente à un long poème en prose, hilarant et subtil. Il nous rappelle que l’humour et la convivialité constituaient dans la Pologne socialiste un moyen de résister à l'oppression de l’État.
Notre chronique est avant tout une invitation au voyage, une lecture panoramique. Elle s'arrête sur les œuvres de Gaëtane Lamarche-Vadel, Joël Vernet, Jean-Pierre Le Goff, Jennifer Richard, Emmanuel Rubio, Alexandre Lauret et Berlinde De Bruyckere.
Le livre que Karima Berger a consacré à Abd el-Kader n'est pas qu'une biographie. L'autrice n’hésite pas à y mêler, de façon très marquante, le récit de sa propre vie à celui de la vie du « commandeur des croyants ».
Ursula K. Le Guin, dont le recueil de nouvelles Changements de plans vient de paraître en français, a exercé une grande influence sur ses pairs. En témoigne Les mains vides d'Elio Possoz. De la même façon, Arthur Machen a beaucoup inspiré H. P. Lovecraft.
Les milliers de textes du philosophe des Lumières Georg Christoph Lichtenberg sont enfin rassemblés, en un volume de 4 000 pages. Sa pensée en mouvement a la brièveté non pas du trait d'esprit, mais de l'essai, de l'esquisse.
Dans Je suis fan, Sheena Patel fait entrer les codes et l'inconscient de la communication contemporaine dans la littérature. Un premier roman percutant.
Dans Je suis fan, Sheena Patel pulvérise les codes de la comédie romantique, sans renoncer pour autant au plaisir. Un premier roman plein d'une énergie destructrice et revigorante.
Dans Nom d'un animal, Antoine Mouton interroge le mot « travail » et l'exploitation en jouant avec la matière du langage. Il parvient à une poésie qui oscille entre humour et désespoir.
Paru il y a un demi-siècle, L'heure des garçons, de l'écrivaine néerlandaise Andreas Burnier, traite hors des normes les enjeux de l'identité, de la sexualité et du genre, tout en donnant à penser le rôle de la littérature dans ces débats urgents.
Le premier roman de Jean Ciantar reprend les codes du western pour évoquer les thérapies de conversion qui prétendent « guérir » de l'homosexualité. Un sujet peu abordé par la fiction.
