À l'occasion des Utopiales, dont elle était l'une des invitées, Sébastien Omont s'est entretenu avec Nina MacLaughlin, qui a réalisé une réécriture des Métamorphoses d'Ovide où la dénonciation des violences faites aux femmes se mêle à l'attention poétique prêtée aux éléments concrets du monde.
Roman de formation, qui s’achèvera sur une transformation enfin assumée, La mauvaise habitude d'Alana S. Portero fait traverser nombre d’épreuves à son héroïne qui gagne de la liberté et de l’audace pour mieux les reperdre ensuite.
Dans Nourrir la pierre, de l'autrice polonaise Bronka Nowicka, se fait jour le monde à la fois ludique et terrible d'un enfant. L'imagination y est reine, elle supplée à toutes les incompréhensions et panse les plaies qu'il y a dans les choses en leur trouvant des explications.
Avec Le dernier revival d’Opal & Nev, la journaliste américaine Dawnie Walton signe un premier roman riche et complexe. C'est l'histoire, fictive mais ancrée dans une chronologie de faits réels, d'un duo né aux États-Unis dans les années 1960, constitué d'un chanteur venu d'Angleterre et d'une jeune femme de Détroit.
C’est en Roumanie et non en France qu’a été publiée, en 1938, la toute première étude consacrée à la correspondance de Marcel Proust. Elle était signée de l'écrivain Mihail Sebastian, mieux connu pour son journal. Son attention aux détails nous rend plus proche l'auteur de la Recherche.
Avec nostalgie, Lamp Faal Kala relate, en wolof traduit ici par Alice Chaudemanche, son arrivée à Saint-Louis-du-Sénégal (ou Ndar). Les bouleversements qu'il a vécus l'année de ses 20 ans ont constitué une sorte de renaissance.
Steven Sampson s'est entretenu avec l'écrivain américain Jerry Stahl à l'occasion de la sortie d'une traduction révisée de Permanent Midnight, souvent considéré comme un récit culte sur l'addiction et la désintoxication.
Dans son Inventaire de choses perdues, l'écrivaine et graphiste allemande Judith Schalansky conjugue l'art de satisfaire l'envie d'intrigue d'un lecteur inconnu et l'aptitude à dépeindre minutieusement la nature. Tout ce qui sombre, s'évanouit et renaît la fascine.
Enfance est le premier volume de la trilogie autobiographique composée par la poète danoise Tove Ditlevsen (1917-1976). Reparaissant en français, il raconte au moyen d'une prose distanciée et tranchante une enfance pauvre à Copenhague et le désir contrarié de devenir écrivaine.
Sébastien Omont rend compte de la dernière édition des Utopiales, un festival de science-fiction qui se tient chaque année à Nantes. Si, d'une table ronde à l'autre, s'énonce encore un besoin de reconnaissance de la SF comme une littérature à part entière, cette revendication ne s'accompagne plus d'un sentiment d'infériorité. La science-fiction s'exprime désormais haut et fort !
Sébastien Omont s'est entretenu avec Kim Stanley Robinson, un maître de la science-fiction climatique et utopiste. Son dernier livre réunit fiction et essai, économie politique, géo-ingénierie, luttes souterraines et empathie pour des personnages qui nous ressemblent.
Situé dans l'Inde du quatorzième siècle, La cité de la victoire, l'épatant dernier roman en date de Salman Rushdie, condense les forces et les faiblesses de l'écrivain. Sa parution coïncide avec la réédition en poche de son premier roman, Grimus.
