Les quatre conférences de Juan Gabriel Vásquez réunies dans La traduction du monde constituent une défense et illustration du roman d'imagination. Le plaidoyer de l'auteur colombien allie l’éclat de l’intelligence à celui de la passion.
Essais
Notre besoin de créatures marines
Comment créer les conditions d’une vraie cohabitation entre les créatures humaines et marines ? Dans un livre vaste comme l'océan, la poétesse et chercheuse américaine Alexis Pauline Gumbs nous offre vingt textes qui sont autant de méditations sur l’identité humaine d’aujourd’hui.
Habiter la musique
La parution de textes d'Arnold Schönberg et de Heiner Goebbels remet en lumière deux figures essentielles de la musique contemporaine et rappelle la densité de leurs voix littéraires et intellectuelles majeures.
Pourquoi la guerre est-elle encore si jolie ?
Il semble urgent de saisir le visage agressif et guerrier de la modernité, d'en comprendre l'ambivalence fondamentale. Comme pour répondre à cette urgence de penser, l'essai original de la philosophe Déborah V. Brosteaux semble une lecture roborative.
Quand l’art prend l’air
Quelles sont les conditions d'existence d'un art de plein air ? Et ses réalisations sont-elles à même de créer des lieux publics ? Telles sont les questions que se pose Joëlle Zask dans son nouvel essai, L'art au grand air.
L’adieu à la mer d’Aral
La mer d’Aral est définitivement morte. Dans Les routes de la soif, Cédric Gras, grand voyageur et géographe, part à la recherche des causes de cette disparition.
La multiplication des masques
Profaner Ananda, d'Annie Ferret et Sami Tchak, est une excursion littéraire dans l’œuvre multiple de la grande écrivaine mauricienne Ananda Devi. Avec la complicité de la profanée, les deux acolytes proposent une exploration de la façon dont la littérature consiste à s’aliéner.
Liberté ouvrière
La parution d'une anthologie thématique célèbre le centenaire de La Révolution prolétarienne. L’occasion de se plonger dans certaines des pages les plus brillantes de l’histoire ouvrière française.
Avenir radieux ou chaos politique ?
D'un point de vue économique aussi bien que politique, il n'est pas facile de comprendre notre monde. Deux ouvrages que tout oppose nous donnent l’occasion d’exercer notre sagacité : Laissez-moi faire et je vous rendrai riche et Le chaos qui vient.
Penser comme une pieuvre
Et si nous apprenions à voir le monde à travers le prisme d'une pieuvre gigantesque ? C'est ce que propose le philosophe Vilém Flusser dans une fable plus divertissante qu’instructive.
Le Maghreb dans la French Theory ?
Dans L'école du Sud, l’historien germano-turc Onur Erdur montre la façon dont le Maghreb a influencé les penseurs de la French Theory. Un essai stimulant et utile mais qui appelle de sérieuses précisions.
Malcolm X : entre le ghetto et la gloire
Alors que le suprémacisme blanc revient en force aux États-Unis, que la violence monte et que l'on cherche des moyens d'y résister ou de s'engager, lire la biographie de Malcolm X ouvre des fenêtres et revigore vraiment.