La réédition d’Américains d’Amérique, le grand roman de Gertrude Stein, dans sa version abrégée de 1933, nous fait redécouvrir un classique du modernisme anglo-saxon.
Claude Grimal
Trois assassinats
Rideaux de fer partout baissés sur des boutiques à louer ou à vendre, graffiti couvrant les murs, poubelles non ramassées, embouteillages monstre, manifestations permanentes… telle est l’Athènes dont parle Petros Markaris dans ses romans policiers.
L’intelligence de la sensation
David Malouf raconte l’histoire d’une amitié entre deux hommes au cœur de la nature sauvage du Queensland, puis sur les champs de batailles de la Première Guerre mondiale.
Dopés au glamour
Giulia Mensitieri s’intéresse aux travailleurs précaires et surexploités du secteur de la mode et aux mécanismes d’une industrie qui vit du discours qu’elle tient sur elle-même.
Au-delà du désastre
Nadeem Aslam décrit avec lucidité la situation actuelle du Pakistan. Mais son roman n’est pas une évocation misérabiliste de son pays : au contraire, voici un livre palpitant, plein de poésie.
Sur les sentiers de la guerre et du bonheur
Thomas McNulty, fuyant la grande famine irlandaise de 1845-49 s’embarque pour l’Amérique. Il y survit comme « danseuse » dans un saloon de la Frontière puis comme soldat dans la guerre contre les Indiens et contre le Sud. Un conte atroce et charmant de Sebastian Barry.
Saïd et Nadia partent en exil
Mohsin Hamid mène un duo d’amoureux d’une ville tyrannisée par des envahisseurs obscurantistes à divers lieux d’exil.
Meurtre dans un abri de jardin anglais
Le premier roman policier d’Eva Dolan entremêle à une intrigue policière la question urgente des migrations illégales.
Près des grands bois du Big Thicket
La maison d’haleine de William Goyen est l’un des plus beaux textes de la littérature américaine et l’un des plus méconnus. Il possède une telle grâce et une telle puissance qu’il en fait battre le cœur.
D’irrésistibles espions
Mick Herron possède dans le domaine de ce qu’on appellera le roman d’espionnage une des plumes britanniques les plus talentueuses de la décennie.
Anne, Albertine et nous
La poète canadienne Anne Carson a lu Proust pendant sept ans, chaque matin. Elle en tire aujourd'hui un livre bref et intense consacré au personnage d’Albertine.
L’Amazonistan
Dans Les Amazones : quand les femmes étaient les égales des hommes, Adrienne Mayor met en chantier une sorte d’encyclopédie des Amazones.