Entre histoire des rapports entre Français et Algériens et récit d'une mémoire personnelle, Le pain des Français explore la complexité de ces liens et d'une incompréhension qui dure. Mais la volonté évidente de réconciliation achoppe à une fascination pour le passé et le rôle de l'écrivain.
Notre chronique est avant tout une invitation au voyage, une lecture panoramique. Elle s'arrête sur les œuvres de Gaëtane Lamarche-Vadel, Joël Vernet, Jean-Pierre Le Goff, Jennifer Richard, Emmanuel Rubio, Alexandre Lauret et Berlinde De Bruyckere.
Le livre que Karima Berger a consacré à Abd el-Kader n'est pas qu'une biographie. L'autrice n’hésite pas à y mêler, de façon très marquante, le récit de sa propre vie à celui de la vie du « commandeur des croyants ».
Ursula K. Le Guin, dont le recueil de nouvelles Changements de plans vient de paraître en français, a exercé une grande influence sur ses pairs. En témoigne Les mains vides d'Elio Possoz. De la même façon, Arthur Machen a beaucoup inspiré H. P. Lovecraft.
Dans Nom d'un animal, Antoine Mouton interroge le mot « travail » et l'exploitation en jouant avec la matière du langage. Il parvient à une poésie qui oscille entre humour et désespoir.
Le premier roman de Jean Ciantar reprend les codes du western pour évoquer les thérapies de conversion qui prétendent « guérir » de l'homosexualité. Un sujet peu abordé par la fiction.
Marie-Pierre Pruvot raconte comment elle a pu devenir la femme trans qu’elle souhaitait être. Un récit très attachant qui est à la fois un autoportrait, un tableau de la nuit parisienne et un témoignage sur la condition trans.
La littérature et les sciences humaines se penchent enfin sur la grossesse et l'accouchement. En témoignent deux beaux romans et deux essais éclairants.
Deux collections littéraires viennent de naître : « Aventures » chez Gallimard et « Le Bar de la Sirène » au Seuil. Lecture croisée de leurs premiers livres.
Dans La vie d'Abdèle, premier roman d'Izza Amar et premier livre des éditions Cause perdue, deux sœurs algériennes racontent leurs vies sur trois décennies. Un style drôle, incisif, intelligent et sans détour.
Les livres de Michel Jean et de Fabien Clouette constituent des lectures bien surprenantes. Chacun à leur façon, convaincants ou pas, ils nous obligent à considérer ce qu'on ne voit jamais vraiment. Ils nous révèlent des réalités méconnues et décalent notre regard.
Les parutions d'œuvres post-exotiques résonnent comme un compte à rebours. Arrêt sur enfance, de Manuela Draeger, avant-dernier livre d'une entreprise romanesque de grande ampleur, se lit comme le conte navré d'une nuit qui ne se termine plus.
