Pour un soleil de femmes de Christophe Dauphin invite à « une contre-histoire féministe de la poésie contemporaine ». Un projet ambitieux et une galerie de portraits passionnants.
Poésie
Corps encombrants
La poésie, nous l'aimons même et surtout quand elle nous demeure en partie obscure. Une expérience forte à faire avec Matière de Dominique Quélen et Épuiser le viol d'Anne Malaprade.
Quand la voix coïncide : entretien avec Séverine
Dans son poème Décharge, Séverine désigne les mécanismes de l'inceste, d'une domination et d'une violence intolérables. Un texte d'une très grande intensité dont il faut entendre la portée.
Littérature pirate
Les livres de Viet Thanh Nguyen et de John Keene questionnent les identités aujourd'hui. Inventifs, ils ouvrent un espace au mineur et s'imposent comme des lectures urgentes et nécessaires pour mieux penser le monde contemporain.
Arfuyen, un travail d’orfèvre
En cinquante ans, Arfuyen a imposé une approche de la poésie, une sorte d'éthique éditoriale. Nous y percevons une diversité et un catalogue de tout premier plan.
Troubles triestins
La jeune maison Triestiana se consacre entièrement à la poésie venue de Trieste. Loin d'un angle aigu, il s'avère qu'elle nous ouvre à des univers et des voix d'une grande force.
La main voyante
Sourde et aveugle, Helen Keller (1880-1968) n'a cessé de lutter pour la reconnaissance des droits de tous les opprimés. Elle a réuni un certain nombre de ses textes dans Toucher le monde, plaidoyer pour un sens trop souvent méprisé et œuvre d'une véritable écrivaine.
Le silence assourdissant d’Anna Akhmatova
En 1965 est publiée à Moscou une anthologie de l’œuvre d'Anna Akhmatova intitulée La course du temps . Elle paraît aujourd'hui dans la traduction claire et sobre de Christian Mouze.
L’héroïque queer balance son son
Gaiamen est un poème polyphonique issu de la traduction sonore anglophone que David Melnick a donnée de l'Iliade. Proposition orgiaque et poétique, le texte de Vincent Broqua avale son lecteur ou sa lectrice.
Une fleur dans un tas d’aiguilles
Hend Jouda est l'une des voix les plus fortes de la poésie palestinienne actuelle. Dans Gaza ô ma joie, elle puise dans le vécu des femmes gazaouies pour dire autant l’indignation face aux massacres que le vacillement des corps et les soubresauts de la passion amoureuse. Elle y parvient en trouvant un équilibre magistral.
Guy Cabanel, à jamais la poésie
Poète emblématique du surréalisme, Guy Cabanel vient de mourir à la veille de ses cent ans. François-René Simon, l'un de ses plus proches amis, lui rend hommage.
Archives de la folie volontaire
Les archives d'Henri Michaux sont décidément d'une très grande richesse. Dans Leçons de possession, Muriel Pic montre comment l'expérience de la drogue répondait chez le poète à un besoin existentiel, celui de vivre la folie.