Nathalie Koble pense la question de la relation dans Extérieur chambres : entre l’extérieur et l’intérieur, entre les textes cités, parfois traduits, et les siens, entre les images proposées et l’imaginaire des lecteurs et lectrices.
Littérature
La fille du monstre
Sa préférée, le premier roman de Sarah Jollien-Fardel, raconte la vie d’une femme empêchée de vivre après une enfance dévastée par la violence paternelle.
L’accent comme langue maternelle
Lorsqu’elle est arrivée à Saint-Étienne après la chute de l’URSS, Polina Panassenko a été francisée en Pauline. Des années plus tard, elle demande à retrouver son prénom et fait de cette histoire le sujet de son premier roman.
Une famille française
Drôle et très maîtrisé, Patte blanche de Kinga Wyrzykowska est un premier roman sans les tics d’un premier roman.
La revanche des morts
Épousant le dynamisme de ses personnages, le nouveau roman, à l'humour féroce, d’Alain Mabanckou, se dévore.
Naître au mauvais moment
Hans Magnus Enzensberger et Franz Fühmann se souviennent de leur jeunesse sous le Troisième Reich dans deux récits très différents.
La honte ne s’expie pas
Nous, les Allemands, d'Alexander Starritt se présente comme une longue lettre d’un ancien soldat allemand sur le front de l’Est.
De l’autre côté du silence
Minh Tran Huy croise l’histoire d'un garçon autiste, son fils, et de l’Américaine Temple Grandin, la première personne autiste à avoir raconté son expérience.
Coordonner sa vie
Après le remarqué Chant du poulet sous vide, GPS de Lucie Rico raconte une société entièrement transformée par le virtuel.
Comme ils existent
Deux secondes d’air qui brûle, impressionnant premier roman de Diaty Diallo, invente une écriture musicale pour dire d’autres manières d’exister.
Le roman de l’inquiétude
Portrait d’un jeune homme en rupture de ban, L’inclinaison le premier roman de Corentin Durand s’inscrit dans une tradition littéraire qui met à égalité les idées et le récit.
Jeanne d’Arc tendance MeToo
Provocant, ludique, Fantaisies guérillères de Guillaume Lebrun est l’un des premiers romans les plus amusants de la rentrée littéraire.