Dans L'art de perdre, Alice Zeniter racontait une quête de traces en Algérie. Avec Frapper l'épopée, elle relève brillamment son pari : continuer de montrer l'absurdité et les effets de la colonisation, en renouvelant la forme du récit... cette fois, en Nouvelle-Calédonie.
Littérature
400 millions de morts, j’y pense et puis j’oublie
Comment expliquer que Monet ait peint quatre cents toiles de nymphéas ? C'est tout simplement, selon l'auteur du Syndrome de l'Orangerie, Grégoire Bouillier, parce que ces fleurs recouvrent autant de cadavres.
Souffrir mille morts
Ananda Devi s'est enfermée pendant une nuit dans la prison de Montluc, lieu de transit vers la mort au cours de la Seconde Guerre mondiale. Il en résulte un livre bouleversant de beauté et d'empathie.
La mort en spectacle
Deux autrices qui abordent la possibilité d'un rituel littéraire pour des figures aimées. D'un côté, Catherine Mavrikakis a toute la mort en ligne de mire. De l'autre, Clémentine Mélois consacre son journal de deuil à la construction de son tombeau.
Les évadés de l’enfer
S'appuyant sur une vaste documentation, Grégory Cingal relate une évasion du camp de Buchenwald qui eut lieu à l'été 1944. Jamais cette évasion, à laquelle prit part notamment Stéphane Hessel, n’avait été racontée avec une telle précision et un tel souci d’authenticité.
La pandémie, une histoire à plusieurs : entretien avec Michael Cunningham
Dans son huitième roman, Un jour d'avril, Michael Cunningham cherche à enregistrer pour l'avenir le moment du Covid. A l'occasion de sa traduction en français, il explique que la construction triangulaire fournit beaucoup de possibilités romanesques.
Le frémissement des choses
Lire Le roman du ruban est un délice, tout simplement. C'est un livre qui oscille, qui dérive, trouve des motifs, circule dans des œuvres. Catherine Shan nous invite à une expérience à la fois profonde, lucide, légère et pleine d'humour.
Oh when the saints
Comme d'autres écrivains contemporains, Guillaume Marie s'intéresse aux figures de saints. Il livre avec Je vais entrer dans un pays un récit étonnant, malicieux, érudit et profond qui nous ravit.
Un remède contre la peur
Dans Au commencement du monde, Drago Jančar se tourne vers son enfance. Le grand écrivain engagé slovène dépasse la dimension autobiographique et l'utilise pour toucher aux racines de l'histoire et de la politique de son pays. Il y affirme surtout avec vigueur le pouvoir de l'écrivain de fiction.
Passé et présent de Babyn Yar
Pensé par Jonathan Littell et le photographe Antoine d’Agata, Un endroit inconvénient envisage en même temps les massacres de Babyn Yar sous l'occupation nazie et les atrocités commises par l'armée russe aujourd'hui. Un livre hybride, dense et nécessaire qui arpente les lieux et nos mémoires.
Zukofsky, romancier
Le grand poète objectiviste américain Louis Zukofsky démontre avec Ferdinand qu'il maîtrise aussi l'art du roman. Un texte magnifique, virtuose et énigmatique qui invite, à l'instar de la revue Europe, à se replonger dans une œuvre majeure.
Regards sur le racisme aux États-Unis
Il faut lire dans un même mouvement le reportage engagé de Magdeleine Paz, le roman impressionnant de Richard Wright et l'œuvre ironique et troublante de Dorothy West. Lectures fort utiles pour le présent.