Dans Je suis fan, Sheena Patel fait entrer les codes et l'inconscient de la communication contemporaine dans la littérature. Un premier roman percutant.
Littérature étrangère
Colère et obsession
Dans Je suis fan, Sheena Patel pulvérise les codes de la comédie romantique, sans renoncer pour autant au plaisir. Un premier roman plein d'une énergie destructrice et revigorante.
Comme un garçon
Paru il y a un demi-siècle, L'heure des garçons, de l'écrivaine néerlandaise Andreas Burnier, traite hors des normes les enjeux de l'identité, de la sexualité et du genre, tout en donnant à penser le rôle de la littérature dans ces débats urgents.
Sur les rails de l’histoire
Dans Trainspotter, Ehsan Norouzi explore l'âme de l'Iran à travers ses chemins de fer. Cette ode aux trains s'accompagne d'un regard sensible et profond sur un pays en perpétuelle transformation.
Un exil républicain et catalan
K. L. Reich, roman de Joaquim Amat-Piniella paru en 1963, paraît enfin en français. Un jalon dans la mémoire républicaine catalane.
Narrations, désirs et désillusions
La parution simultanée du second tome des mémoires de bell hooks et du dernier roman de Chimamanda Ngozi Adichie met en lumière de nombreux parallèles entre les deux ouvrages. C'est comme si le second répondait aux espoirs exprimés dans le premier.
Nombreuses sont les voies
Depuis sa disparition en 2018, on continue de découvrir des textes d'Aharon Appelfeld. La ligne, paru en hébreu en 1991, approfondit notre lecture d'une œuvre hantée par la mémoire de la déportation et par ce que l'écrivain peut en faire.
Lance Olsen : « Lisez bien, bien davantage »
Après Eduardo Berti et Walter Siti, un autre romancier qui met l'expérience formelle au centre et interroge son rôle répond à notre « Questionnaire de Bolaño ». Une façon originale et drôle de découvrir un écrivain américain qui se verrait bien en Jacques Derrida ou David Bowie.
La matrice totalitaire de 1984
Si l'on croyait que tout avait été dit sur 1984, Jean-Jacques Rosat nous prouve magistralement le contraire. Son livre en renouvelle l'interprétation, expose les principes du système décrit par Orwell et approfondit le concept qu’on croyait dépassé de totalitarisme.
En bref : révolutions
On n'en finit pas de penser la révolution. Réflexion utile et permanente encouragée par la lecture de livres stimulants sur la guerre en Ukraine, l'anarchisme ouvrier, les années 1920, la guérilla au Pérou...
L’enfant et les sortilèges
Leurs mots à eux, de Rachel Shalita, est un roman magnifique et bouleversant. Ces mots, ce sont ceux du yiddish, la langue secrète des parents venus de Pologne et ayant émigré en Israël, langue que peu à peu la narratrice fera sienne.
Une femme dans le ghetto de Varsovie
Les Écrits de Rachel Auerbach, survivante du ghetto de Varsovie, constituent un document essentiel, tant pour la qualité de l'écriture que pour la puissance de la réflexion. C'est une œuvre indispensable pour qui veut comprendre ce que fut la Shoah.