La rubrique littérature d’En attendant Nadeau regroupe tous les articles et entretiens de notre journal sur des ouvrages de littérature et de poésie en langue française et en langues étrangères. On y trouve des articles d’histoire littéraire aussi bien que des études de fond sur les principales autrices et principaux auteurs contemporains, comme des critiques des derniers livres parus. Lors de chaque rentrée littéraire, nous essayons de recenser les textes qui nous paraissent les plus significatifs et intéressants. Nous tenons en particulier à défendre les ouvrages d’éditeurs indépendants, ou d’écrivains et d’écrivaines pas assez mis en lumière.
Cette page rassemble aussi les articles sur le polar et le roman noir, la science-fiction et le fantastique.
Dans son huitième roman, Un jour d'avril, Michael Cunningham cherche à enregistrer pour l'avenir le moment du Covid. A l'occasion de sa traduction en français, il explique que la construction triangulaire fournit beaucoup de possibilités romanesques.
Lire Le roman du ruban est un délice, tout simplement. C'est un livre qui oscille, qui dérive, trouve des motifs, circule dans des œuvres. Catherine Shan nous invite à une expérience à la fois profonde, lucide, légère et pleine d'humour.
Comme d'autres écrivains contemporains, Guillaume Marie s'intéresse aux figures de saints. Il livre avec Je vais entrer dans un pays un récit étonnant, malicieux, érudit et profond qui nous ravit.
Dans Au commencement du monde, Drago Jančar se tourne vers son enfance. Le grand écrivain engagé slovène dépasse la dimension autobiographique et l'utilise pour toucher aux racines de l'histoire et de la politique de son pays. Il y affirme surtout avec vigueur le pouvoir de l'écrivain de fiction.
Pensé par Jonathan Littell et le photographe Antoine d’Agata, Un endroit inconvénient envisage en même temps les massacres de Babyn Yar sous l'occupation nazie et les atrocités commises par l'armée russe aujourd'hui. Un livre hybride, dense et nécessaire qui arpente les lieux et nos mémoires.
Le grand poète objectiviste américain Louis Zukofsky démontre avec Ferdinand qu'il maîtrise aussi l'art du roman. Un texte magnifique, virtuose et énigmatique qui invite, à l'instar de la revue Europe, à se replonger dans une œuvre majeure.
Il faut lire dans un même mouvement le reportage engagé de Magdeleine Paz, le roman impressionnant de Richard Wright et l'œuvre ironique et troublante de Dorothy West. Lectures fort utiles pour le présent.
Le feu dans la mer rassemble des textes brefs du grand écrivain italien Leonardo Sciascia. On y découvre une palette d'écriture virtuose, un art de la composition, un amour de la Sicile et une cohérence morale profondément remarquables.
Il faut lire la magistrale traduction des trois volumes du Cycle de Gormenghast de Mervyn Peake qui vient de paraître. L'occasion de redécouvrir un classique absolu de la fantasy qui n'a rien à envier à Tolkien.
Pour Jean-Pierre Siméon, la poésie se situe au croisement de la musique, du théâtre et de la poésie. Il suffit de lire son dernier recueil et de réécouter l'enregistrement de son Stabat Mater Furiosa pour saisir sa conception.
Alors que les inquiétudes sur notre avenir et la catastrophe écologique s'imposent, les jardins et les plantes connaissent un évident regain d'intérêt. Passer l'été d'Irène Gayraud et Botaniser l'Odyssée de Laurent Dubreuil nous proposent de penser autrement et de refonder nos liens avec la nature.
Nos lectures sont hantées par des jardins, des images, des récits. On en traversera quelques-uns, comme on divague dans une grande bibliothèque qui admet la diversité et le hasard. Le jardin y apparait alors successivement comme un espace privilégié de l'enfance, du rêve, du désir, de la pensée.
