180
Journal de la littérature, des idées et des arts 06/09 – 19/09 2023
En attendant Nadeau
La colonisation, au passé et au présent
La colonisation fait partie du passé mais aussi du présent de la France. C’est de ce constat qu’est parti l’historien Pierre Singaravélou, qui a réuni de très nombreux chercheurs, mais aussi des romanciers et des artistes, pour construire une somme de près de mille pages qui fera date.
Éditorial
Formes résistantes
Sommaire
Pauvre folle
par Feya Dervitsiotis
Triste Tigre
par Jeanne Bacharach
Sorties de l’ombre
Bien des noms d’écrivaines sortent actuellement de l’ombre. C’est le cas de deux autrices de langue allemande que l’on redécouvre avec un grand intérêt : Hedwig Dohm, pionnière du droit de vote, et Adelheid Duvanel, impressionnante par la force et la poésie douloureuse de son œuvre.
Les nuances du gris
Tout montrer
« Il faut tout montrer » : telle est l’injonction qui guide l’écrivaine péruvienne Gabriela Wiener. Et c’est bien ce qu’elle fait, presque compulsivement, dans son premier roman, Portrait huaco. Connue notamment pour ses incursions dans le journalisme gonzo et ses performances, elle se place ici, à nouveau, au centre de son récit afin de prolonger ses investigations autour du moi.
Le cow-boy retrouvé
Une autre façon de vivre
Dans son premier roman, empreint d’une grande sensibilité, Debora Levyh imagine une autre façon de vivre, et donc de penser. Elle fait l’éloge de l’énigmatique qui naît au contact de ce que nous ne connaissons pas.
Deux cœurs simples : entretien avec François Bégaudeau
Dans son nouveau livre, François Bégaudeau décrit un demi-siècle d’amour vécu par deux « cœurs simples », Jeanne et Jacques. L’auteur de Jouer juste et d’Entre les murs explique à EaN son projet atypique qui inscrit la description amoureuse dans le monde matériel et social et l’envisage en dehors de la psychologie ou du commentaire sentimental.
Liberté dans la forêt
Gorge d’or, le premier roman d’Anni Kytömäki est une révélation. Un roman puissant à l’écriture à la fois simple et précise, lyrique et hypnotique, qui conduit jusqu’à une intensité incroyable les sentiments des personnages. Habité par la nature et l’histoire de la Finlande, il témoigne d’un art romanesque impressionnant qui ne cède rien à l’émotion.
Le père, le fils et la photographie
Avec Ils restent, le photographe Éric Courtet et l’écrivaine Marie-Hélène Lafon proposent un ensemble d’images et de textes d’une grande justesse qui évoque ce qui se noue, ou pas, entre un père et un fils. Une galerie de portraits « duels » qui dit aussi bien la violence que la tendresse, la ressemblance toujours perdue et toujours retrouvée.
Exofiction wagnérienne
Dans une exofiction gigogne post-Black Lives Matter, Roland Brival revisite la fin de la vie de Richard Wagner en imaginant à ses côtés un valet antillais à qui le compositeur dicte des carnets de confessions. Une expérience ouverte, sophistiquée et pour tout dire jubilatoire.
Le roman italien d’un romancier français
Les amateurs de littérature italienne auront la joie de découvrir cet automne un nouveau romancier italien, l’écrivain français Louis-Philippe Dalembert. Fin connaisseur et amoureux de Rome, il fait de son nouveau livre un triptyque d’une subtilité qui s’inscrit dans la tradition d’une « littérature française italienne ».
« Un livre délirant » : entretien avec Emily St. John Mandel
La mer de la tranquillité d’Emily St. John Mandel oscille entre science-fiction et autofiction avec une grande virtuosité. Roman profus, hanté par les angoisses contemporaines, il semble mettre la vie et le travail de l’écrivaine en abyme. EaN a pu l’interroger sur la genèse et la portée de ce sixième roman.
L’histoire de Lotus
Fille d’Haïti est le premier livre de Marie Vieux-Chauvet (1916-1973). Il a révélé d’emblée son talent d’écrivaine et annonce une écriture incandescente qui atteindra son apogée en 1968 avec le célèbre Amour, colère et folie. Un roman aux allures d’autofiction qui marque un tournant dans la littérature haïtienne.
Dominer et désobéir
La voix de Louise Bodin
Le jeune homme et la mer
Le dernier livre de Vassili Golovanov, disparu en 2021, est le récit d’un voyage en Azerbaïdjan qui tisse des liens entre le passé et le présent, entre les morts et les vivants, entre la Russie et l’Orient. Il débute dans le réel pour caresser ensuite le songe romanesque.
Neige Sinno : « Comment écrire à sa place ? »
Triste Tigre s’impose d’évidence comme l’une des lectures importantes de cette rentrée littéraire. Neige Sinno tire de son expérience de victime d’inceste, demeurée longtemps indicible mais enfin écrite, un livre hanté par les gouffres et dont la complexité procure une expérience de lecture impressionnante. Un récit ambivalent, composite et fragmenté qui met la littérature, les textes, au cœur de l’expérience traumatique et admet ne pas avoir de solution.
La vie spéculative
Sous les dehors d’un « questionnaire existentiel » ludique d’une grande drôlerie, Charly Delwart parvient, comme dans Databiographie paru en 2019, à interroger nos existences, la manière dont on les conçoit et ce que veut dire et implique parler de soi aujourd’hui. Un livre original, nettement plus profond qu’il n’y paraît, et par moments vertigineux.
Portrait d’un insurgé
La rage de vivre
L’amour façon puzzle
L’autofiction appliquée à une vie de littérature, est-ce encore de l’autofiction ? Pour raconter un amour contemporain, Pauvre folle, le nouveau roman de Chloé Delaume conjugue voix narrative, poétique, d’essayiste, et se fie à la seule magie du Verbe. En résulte un objet total, dont les multiples facettes font miroiter tantôt le réel, tantôt la fiction.
Dans le nid d’un Pulitzer : entretien avec Hernán Diaz
Trust, de Hernán Diaz, a reçu le prix Pulitzer 2023. C’est le deuxième succès pour l’auteur, dont le premier roman, Au loin (traduit par Christine Barbaste, La Croisée, 2018), fut finaliste pour la même récompense. Né en Argentine et éditeur du journal Revista Hispanica Moderna. EaN a pu s’entretenir avec lui lors de son passage à Paris pour discuter de sa vision de la littérature américaine, de sa dette envers Borges et de son amour de la langue anglaise.
Survivre à la collaboration
Avec La propagandiste, premier roman de l’historienne Cécile Desprairies, le lecteur entre dans un univers étrange mais terriblement réel : celui d’une famille de collaborateurs qui, jusqu’au début du XXIe siècle, restera figée dans un temps impossible à dépasser.