Les livres de Russell Banks auscultent l’histoire profonde de l’Amérique, les violences sociales, l’énigme du malheur. Ils nous aident aussi à penser et à éprouver la joie immense qu’apporte la fiction romanesque.
Littérature
Entretien avec Russell Banks
En 2012, la revue La Femelle du Requin avait pu interroger l'écrivain américain Russell Banks, disparu le 7 janvier 2023. En attendant Nadeau publie des extraits de cet entretien.
Un désir de miracle
Pendant la Seconde Guerre mondiale, une petite fille réinvente son quotidien atroce en lui donnant les formes d’un conte : Jusqu’au prodige de Fanny Wallendorf est surprenant à plus d’un titre.
Le Questionnaire de Bolaño : Enrique Vila-Matas
En attendant Nadeau interroge un écrivain à l’aide du « Questionnaire de Bolaño » : l’écrivain espagnol Enrique Vila-Matas, qui inaugure ces échanges, précise entre autres ce qu’il pense de la « littérature mondiale ».
Kurt Schwitters à l’avant-garde du vingtième siècle
En traduisant quelques-uns des textes rédigés par l'artiste Kurt Schwitters (1887-1948) durant son exil des années 1930-1940, Sabine Macher invite à redécouvrir un artiste total.
Byron, bon pied bon œil
Childe Harold, le premier ouvrage de Byron, n'avait jamais été traduit dans son intégralité. Un manque réparé grâce à Jean Pavans et aux éditions Manifeste !
Le charme acide de Yeats romancier
Publié en 1891, John Sherman est le troisième livre du futur prix Nobel de littérature (en 1923) William Butler Yeats, son unique incursion dans le domaine du roman.
Jacques Drillon clôt la partition
Coda, de Jacques Drillon (1954-2021), est une belle promenade à travers les préoccupations esthétiques du grammairien et journaliste musical, auteur d’un Traité de la ponctuation française.
L’écologie poétique d’Abdourahman Waberi
Quand on n’a que la terre et autres recueils rend disponibles en poche deux recueils poétiques d’Abdourahman Waberi, assortis d’un recueil inédit qui donne son titre à l’ensemble.
Un roman qui tourne en rond
Plaisant au premier abord, le dernier livre de Christine Montalbetti s’embourbe rapidement. Sous ses dehors astucieux, il offre une bonne illustration des romans piégés par leur propre systématisme.
Réussir sa vie !
Pour Bernard Tapie, « Réussir sa vie », c’était, entre autres, « gagner en bourse comme on [joue] aux billes ». Lydie Salvayre ne pratique pas l’OPA et n’émet pas d’actions, mais elle nous propose aujourd’hui un Irréfutable essai de successologie.
Un exil de silence
Les sources se déroule dans le Cantal, dans des lieux et des paysages familiers aux lecteurs de Marie-Hélène Lafon. L’écriture y dévoile ce que ressentent les personnages mais ne perce pas leur épaisseur, ménage leur opacité.