Linda Lê

Agualusa, la révolution onirique

Dans le dernier roman de José Agualusa, un quatuor de personnages joue avec l’idée qu’ils sont des rêves devenus réalité et une réalité devenue des rêves.

De chair et de lave

Les carnets tenus par Goliarda Sapienza invitent à découvrir un être entier, ballotté par les événements, mais tenant ferme son gouvernail.

Les ambiguïtés de Robinson Crusoé

Roman à multiples sens dont le déchiffrage est toujours à recommencer, alors même qu’il s’offre comme un simple récit d’aventures, Robinson Crusoé fait encore rêver.

Les secrets de Dina

Herbjørg Wassmo, l’une des plus célèbres romancières norvégiennes, ajoute un 4e tome à sa Trilogie de Dina, qui nous fait pénétrer un univers inquiet et angoissé.

La face cachée de l’Histoire

Marcel Beyer s’impose comme l’un des écrivains les plus intéressants d’Allemagne. Dans Secret, récit d’une famille qui dissimule son passé, il poursuit sa réflexion sur la mémoire allemande.

Peter Kurzeck, une langue à soi

Peter Kurzeck vivait sa vie en état d’urgence, luttait obstinément contre le néant par l’écriture et faisait « l’inventaire de ce qui est en déclin ».

L’émerveillement de Dolores Prato

Pour avoir une idée de l’univers de Dolores Prato, il faut imaginer la rencontre de Simone Weil et de Flannery O’Connor. Son livre-testament est aujourd’hui traduit par Laurent Lombard et Jean-Paul Manganaro.