L’univers post-exotique
L’œuvre complexe et plurielle que propose Antoine Volodine et la constellation de ses hétéronymes s’impose comme l’une des plus fortes de la littérature contemporaine. Elle crée des formes de narrations et des univers qui déstabilisent, fascinent et inquiètent. La pluralité de nos lectures correspondent à sa richesse et aux abîmes qu’elle ouvre devant nous. Retrouvez-les, de la plus récente à la plus ancienne.
« Va savoir » : entretien avec Antoine Volodine
Rentrée littéraire 2026 – Antoine Volodine couronne son œuvre en publiant simultanément onze livres sous la signature d’Infernus Iohannes. Dans un grand entretien, il a répondu à nos questions collectives sur cette « performance éditoriale » hors du commun et sur son œuvre en général.
par la commune Dura Nox
| Littérature française
Cauchemar post-exotique
Les parutions d’œuvres post-exotiques résonnent comme un compte à rebours. Arrêt sur enfance, de Manuela Draeger, avant-dernier livre d’une entreprise romanesque de grande ampleur, se lit comme le conte navré d’une nuit qui ne se termine plus.
par Sébastien Omont
| Littérature française
Contribuez à l’indépendance de notre espace critique
Les débuts de la fin
Parmi la palette d’émotions offertes par la quarantaine de livres classés sous le nom du « post-exotisme » depuis le premier il y a quarante ans, celle qui provient de Vivre dans le feu est toute particulière. Plus encore que les autres, ce roman, présenté comme le dernier d’Antoine Volodine, traite de la fin d’une histoire et d’une vie. Et pourtant, il est entièrement tourné vers une initiation, c’est-à-dire un début. Si l’œuvre signée Volodine s’arrête, celle du post-exotisme continue.
par Pierre Benetti
| Littérature française
Puissantes clameurs post-exotiques
On retrouve dans Débrouille-toi avec ton violeur toute la force et l’inventivité du post-exotisme d’Antoine Volodine, où le travail de la langue permet de créer des espaces libérés de l’oppression.
par Sébastien Omont
| Littérature française
Par où point le brasier
Le feu, tel que le conçoit Antoine Volodine dans son dernier roman, nous tient en haleine et nous fascine : il représente un aspect important de ce qui nous arrive dans un monde qui a malheureusement toutes les chances de s’embraser encore davantage.
par Louis Mühlethaler
| Littérature française
L’espace noir
Le nouveau roman d’Antoine Volodine, explore le noir au moyen de plusieurs approches projectives : par sa lumière, par son espace et par ses fantômes.
par Louis Mühlethaler
| Littérature française
Le lion devenu vieux
Quarante-cinquième pierre de l’édifice post-exotique d’Antoine Volodine, Les filles de Monroe raconte le naufrage de toutes les illusions.
par Maurice Mourier
| Littérature française
La mémoire post-exotique
Dans ce quarante-quatrième opus de l’œuvre post-exotique, le plus souvent signée par Antoine Volodine, Manuela Draeger raconte l’histoire de Kree, tueuse amnésique dans un monde privé de culture de la mémoire par la violence politique.
par Pierre Benetti
| Littérature française
Le monde entrevoûté
Frères sorcières confirme la capacité de l’œuvre radicalement singulière d’Antoine Volodine à se poursuivre tout en se réinventant à chaque fois.
par Pierre Benetti
| Littérature française
Tous les mercredis, notre newsletter vous informe de l’actualité en littérature, en arts et en sciences humaines.
Fragments de la vacherie universelle
Dans le nouveau recueil de Lutz Bassmann, hétéronyme d’Antoine Volodine, la narration se suspend, s’interrompt, pour redonner une force superbe à la fiction.
par Maurice Mourier
| Littérature française
« Retour au goudron » en dix lectures, lecture onze (1/2)
Rentrée littéraire 2026 – Antoine Volodine, alias Infernus Iohannes, nous offre simultanément onze livres. Il réussit le tour de force de ne pas se répéter. Premier volet des onze lectures de cette œuvre au noir hantée par l’idée de la fin et le comique de l’absurde.
par le collectif Sava Barder
| Littérature française
« Retour au goudron » en dix lectures, lecture onze (2/2)
Rentrée littéraire 2026 – Suite et fin des recensions des livres d’Antoine Volodine, alias Infernus Iohannes, tirés du projet Retour au goudron. Onze variations tragiques et jubilatoires sur une humanité aussi insane que poignante.
par le collectif Sava Barder
| Littérature française
Hendécalogie des confins
Rentrée littéraire 2026 – L’œuvre absolument singulière d’Antoine Volodine représente la narration elle-même, l’invention du récit que nous faisons du monde. Les onze opus terminaux issus de Retour au goudron et signés Infernus Iohannes affirment paradoxalement, d’histoire en histoire, une œuvre sans fin.
par Nicole Caligaris
| Littérature française
Traduire le post-exotisme : entretien avec Anna D’Elia
Rentrée littéraire 2026 – Anna D’Elia a traduit vers l’italien sept livres signés Antoine Volodine. Elle revient sur les enjeux de traduction de « l’édifice post-exotique » et sur sa réception en Italie.
par Pierre Benetti
| Littérature française