A l'occasion de son nouveau livre La fortune et de la réédition de son premier, La part d'Esmé, l'écrivaine suisse Catherine Safonoff nous parle avec netteté et générosité de son chemin dans ce qu'elle appelle « l'écriture des femmes ».
Littérature
La rubrique littérature d’En attendant Nadeau regroupe tous les articles et entretiens de notre journal sur des ouvrages de littérature et de poésie en langue française et en langues étrangères. On y trouve des articles d’histoire littéraire aussi bien que des études de fond sur les principales autrices et principaux auteurs contemporains, comme des critiques des derniers livres parus. Lors de chaque rentrée littéraire, nous essayons de recenser les textes qui nous paraissent les plus significatifs et intéressants. Nous tenons en particulier à défendre les ouvrages d’éditeurs indépendants, ou d’écrivains et d’écrivaines pas assez mis en lumière.
Cette page rassemble aussi les articles sur le polar et le roman noir, la science-fiction et le fantastique.
Vingt-cinq ans après
Le nouveau récit de Catherine Safonoff, une fois encore, touche le lecteur en plein cœur. Il invite à réfléchir à la manière dont les relations de pouvoir s’immiscent dans les recoins les plus intimes de chaque existence.
Olivia Elias, l’enracinement du poème
Olivia Elias, dont le dernier recueil vient d'être traduit en anglais, est une poète palestinienne de langue française. Mêlant dans son œuvre la colère à la tendresse, elle parvient à transcender sa condition d'exilée pour forger une langue exprimant un devoir universel de révolte et de solidarité.
Paroles de Gaza
Nous présentons la traduction française de cinq poèmes publiés sur les réseaux sociaux par des poètes et écrivains de Gaza depuis les premiers jours des bombardements israéliens.
Mettez un tigre dans votre lecture
Voici enfin la traduction de Mission tigre, troisième aventure des espions du MI5 mis au placard. Mick Herron prouve une nouvelle fois qu’il écrit les thrillers d’espionnage les plus captivants du moment.
Poète bin qu’oui
Avec Chino fait poète, Christian Prigent continue son entreprise autobiographique singulière. Tout y est affaire de formes, de composition, de place du langage, de fiction... Mais aussi de ce qui porte un homme à devenir poète.
L’ultime distance de Philippe Sollers
La Deuxième vie rassemble un ensemble de notes que Philippe Sollers a consignées à la fin de sa vie. On y découvre un précipité de ses idées, de son style et de sa posture. C'est vif, drôle, distancié, érudit... bref, sollersien.
« Le grand roman des Appalaches » : entretien avec Barbara Kingsolver
Avec On m'appelle Demon Copperhead, son dixième roman, Barbara Kingsolver propose une réécriture de David Copperfield. Un livre puissant dont elle nous explique qu'il représente l'ambition de toute sa vie : restituer la langue et le vécu du peuple méprisé des Appalaches.
Portrait de l’artiste en petit-fils
Dans La colline qui travaille, Philippe Manevy explore la mémoire familiale et tout un pan de l’histoire de France à travers le portrait de ses grands-parents maternels. Un récit d'une grande justesse qui repense la valeur de la mémoire.
Jules Verne liquide ses Robinsons
Pourquoi donc après avoir écrit L'île mystérieuse, chef-d'œuvre du genre, Jules Verne écrivit-il plusieurs autres robinsonnades rassemblées dans un nouveau volume de La Pléiade ? Les hypothèses varient et éclairent, au-delà de la qualité des textes, la vie, le projet, les obsessions et les influences d'un écrivain décidément passionnant.
L’art des poupées russes
Avec discrétion, Colombe Boncenne poursuit une œuvre nonchalamment brillante. Son nouveau livre, De mes nouvelles, articule avec subtilité expériences et souvenirs pour réfléchir en profondeur la nature de la fiction, ses rapports complexes avec la réalité. Un texte qui met la théorie dans la vie, à moins que ce ne soit le contraire.
Naître à soi-même
Inachevée, vivante de Pierrine Poget raconte la traversée intérieure d'une femme maltraitée, violentée, qui peu à peu se ressaisit de sa propre existence. Un subjuguant récit porté par une langue sublime qui transmue l'inachèvement en puissance poétique.