La jeunesse d’Akira Yoshimura a été étouffée par la guerre. Un dîner en bateau rassemble dix de ses nouvelles, parues entre 1976 et 1988.
Maurice Mourier
L’homme dépend du singe
David Quammen enquête sur le passage des virus entre les espèces, ses causes profondes et ses conséquences possibles. Un formidable ouvrage de vulgarisation.
Un passionnant Villon de poche
François Villon inspire, éblouit, étonne, mais pour cela il faut le comprendre. La traduction de Jacqueline Cerquiglini-Toulet qui reparaît en poche éclaire l’écriture du « malfrat de génie ».
Pointes septentrionales
Remarquée avec Tour d’horizon, Kathleen Jamie continue de montrer que l’Écosse est une terre du nord avec Strates.
L’univers dans un mouchoir de poche
Lumière d’été, puis vient la nuit, de Jón Kalman Stefánsson, ressemble à une chronique d’existences villageoises, en Islande, aujourd’hui.
La part du lion
Les lionnes, énorme et excellent roman de Lucy Ellmann traduit par Claro, montre l’Amérique de Donald Trump dans ses profondeurs.
La garde meurt et ne se rend pas
L'indispensable manuel littéraire de Jacques Réda est engagé, ludique, passionnant, mais certains de ses choix ne peuvent qu’irriter, voire outrager.
Cinq vignettes de lecture
Deux romans japonais, un chant poétique en triple version, les poèmes de Marc Le Gros, et Dostoïevski par Julia Kristeva, c'est la pêche de lecture de Maurice Mourier.
Plaisir du roman roman
Le romanesque pur se porte à merveille, quels que soient ses lieux d’émergence, ou de maintien. Quatre romans récemment traduits le prouvent.
Résider à Malakoff
Le premier roman de Grégory Buchert tire son nom de la plus petite des communes de l’immédiate banlieue parisienne, et de la résidence que son auteur y a effectuée.
Littérature sans fin
Bartleby se meurt. Le narrateur du roman de Thierry Bouchard raconte la vie de lecteur de cet écrivain célèbre, qui tire son nom du copiste de Melville.
Plaisirs de la vulgarisation scientifique en confinement (2)
Après Patients zéro de Luc Perino, Maurice Mourier s’est plongé dans Le tube à essais, du physicien Jean-Marc Lévy-Leblond.