Depuis ailleurs

Carton 0044-34h@r@w@ydonn@ fin XX^e s. début XXI^e s. haut capitalocène (ancien nord)

Département des mémoires scripturales du Coyote bleu

Choix de la mémoire : je dois avouer que ce qui m’a attirée en premier, c’est la taille de l’objet – de loin le plus mince du carton – ça me semblait être à la mesure de ma position dans le département (parce que je suis stagiaire). Oups, pardon, j’anticipe la question d’après.

En charge de la fiche : Flou – humaine –, stagiaire débutante au département des mémoires scripturales (section : compostage des livres).

Je tiens à préciser que j’étais précédemment en charge de l’entretien des tuyauteries sud-est du véhicule spatial : Coyote bleu – dérivant dans le multivers paradoxal. En débarquant secteur compost, j’ai découvert mon nouveau prénom sur mon badge, ici je m’appelle Flou. Je ne m’y suis pas encore habituée, il faut vraiment qu’on crie fort « Flooooouuuuuu » dans le couloir pour que je me retourne. Alors qu’au moindre mot qui finirait en « iso », je sursaute et enchaine sur un « quoi ? ». Ciseaux « quoi? » miso « quoi ? non pardon c’est pas moi Iso, ici je suis Flou, seulement Flou » (on ne quitte pas un matronyme comme ça, par un simple tour de passe-passe). Dire qu’au début j’avais vraiment mal pris mon placement dans le département tuyaux, j’avais aucune idée des trucs qui s’y tramaient, les cartographies olfactives, les réseaux enchevêtrés de l’œil et des fluides, c’est dingue. Je sais qu’ici, au compostage des livres, on va me demander de compacter les réseaux, de condenser les anciens flux, et de descendre à la benne. Ça me siphonne déjà cette nouvelle attribution. Et voilà, je suis repartie dans mes métaphores tuyaux d’accord – je reviens – Flou my name is Flou – je continue ma mission.

Arbre de décryptage proposé (par Flou) :

2. de nous à elles

3. changement de lunettes

1. pêche aux canards

4. pause

5. prolongement de la pause

2. de nous à elles : infime espace temps et voyage des portraits

(impression de déjà-vu ou erreur de datation ?)

J’ai déjà parlé de la petite taille de l’objet, mais je dois y superposer une autre impression qui concerne l’image de couverture. Au premier regard dans ce portrait, je reconnais les traits de Rafa, pilote extrêmement populaire depuis qu’iel a pris en charge Coyote bleu (depuis longtemps les félins revendiquaient un poste de pilotage). Il a fallu encore une fois une alliance inter-espèces pour qu’iels soient exaucé·e·s. Quelle classe ! Cette double figure mi-lionne mi-humaine. Ce document ne pouvait donc pas dater de 2026 ou pire 1988, il était forcément plus proche de notre époque. J’étais à deux doigts de classer l’affaire « erreur manifeste de datation », point.  Retour du carton dans la soute pour nouvel examen. Point. Mais heureusement la position des étoiles à l’arrière-plan atteste une ère strictement terrestre des espèces vivantes. J’étais donc rassurée par la datation mais impressionnée par la prémonition que je tenais entre mes pinces un portrait du futur réalisé dans le passé.

3. changement de lunettes

Il semble que l’objet date du XXIᵉ s. (2026) et porte en lui un texte plus ancien de la fin du XXᵉ s. (1988) ayant pour titre : Savoirs situés et pour autrice : Donn@H@r@way, annoncée comme biologiste, philosophe et féministe états-unienne Il contient : le texte traduit en langue française par M@rtin Shc@ffner agrémenté de notes de lecture, une préface de la maison d’édition Wildproject, une série de 15 images sélectionnées pour leurs liens avec les métaphores H@r@w@yienne, une postface sous forme d’entretien avec Jeanne Burg@rt Gout@l, annoncée comme philosophe spécialiste de l’écoféminisme. (Et là déjà je me disais, belle hétéroglossie, quelle imbrication de voix, de temps et d’espaces qui gravitent dans ce livre, toute une tuyauterie souterraine.)

1. pêche aux canards (canard = nœud réflexif = lapin ?)

n° ? le féminisme

n° ? l’objectivité

n° ? les savoirs situés

n° ? +n° ? = n° ?

« l’objectivité féministe concerne les localisations limitées et les savoirs situés. »

Dans ce texte, on assiste à un jeu de ficelles qui fait tenir ensemble critique des sciences, féminisme, redéfinition de l’objectivité, réappropriation féministe de la vision.

J’entends « savoirs incarnés », « savoirs partiels », « localisables et critiquables » ; « savoirs forgés dans les visions partielles et les voix limitées ». J’entends « faire tenir ensemble des conversations rationnelles et des imaginations scientifiques ». J’entends « le morcellement et non pas l’essence ». J’entends « se situer a toujours à voir avec la vulnérabilité ».

4. pause

… un penchant de l’autrice pour l’ironie, l’autodérision et plus généralement pour la dissémination de traits humoristiques au milieu du sérieux et de la gravité d’une réflexion savante et contestataire (qui se retrouve dans l’ensemble du carton la concernant). Si j’en crois ma collègue en charge des autres cartons de l’époque, ce sont des traits peu répandus dans les mémoires scripturales contemporaines de l’œuvre (j’ai eu de la chance).

5. prolongement de la pause

Avant de me rendre à la benne, j’ai tout de même tenté quelque chose, je suis allée voir la plus ancienne de l’atelier. J’ai mis en avant que le rapport intérêts/poids était largement en faveur du livre dont j’avais la charge (qui pose des questions restées encore non résolues à notre époque, notamment cette hypothèse p. 96 que le monde aurait un certain sens de l’humour, en a-t-on déjà entendu parler ?) et que de ce fait il serait peut-être plus sage de ne pas… Elle m’a coupé tout de suite, tous les stagiaires avaient eu avant moi la même réaction au premier compostage, l’attachement…

mais il est impossible de déroger à notre mission, le vaisseau est trop lourd, les mémoires numériques ont toutes grillé avant le déparTerre. Coyote bleu a hérité d’une bibliothèque qu’il faut rendre au cosmos pour récupérer de l’espace de vie.

J’ai baissé les yeux, je suis descendue à la benne et au moment de l’ouverture de la trappe j’ai toussé pour me donner du courage et j’ai glissé le livre dans ma poche (c’est l’avantage des petits ouvrages ;).