La rédaction d’EaN | Alexander Kluge.
L’œuvre gigantesque d’Alexander Kluge
L’un des plus grands écrivains allemands vient de mourir à l’âge de 94 ans. Avant de lui rendre hommage, EaN revient sur le travail obstiné, puissant et discret d’Alexander Kluge. Nous vous invitons à relire l’ample entretien qu’il nous accordait en 2018, un texte inédit qu’il offrait à notre journal et deux lectures de ses livres.
Contribuez à l’indépendance de notre espace critique
ENTRETIEN
Entendre Alexander Kluge
Dans une conversation en spirales et rebonds, l’artiste-théoricien allemand Alexander Kluge s’est entretenu avec EaN autour de la traduction de sa Chronique des sentiments. Traversée d’une œuvre.
par Pierre Benetti
| Littérature étrangère
L’histoire explosée
Le deuxième volume de la Chronique des sentiments d’Alexander Kluge poursuit la publication en français de l’ensemble de ses textes.
par Shoshana Rappaport-Jaccottet
| Littérature française
INÉDIT
Heiner Müller par Alexander Kluge
En attendant Nadeau publie un texte inédit en français de l’écrivain et cinéaste allemand Alexander Kluge sur son ami Heiner Müller.
par Alexander Kluge
| Littérature étrangère
Napoléon par Alexander Kluge
La figure de Napoléon se trouve au centre d’un livre d’Alexander Kluge, que Jean-Yves Jouannais, créateur de L’Encyclopédie des guerres, a lu pour EaN.
par Jean-Yves Jouannais
| Littérature étrangère
La rédaction d’EaN | Alexander Kluge.