Ukraine

La Russie ou les paradoxes de la puissance

Anne de Tinguy remet en lumière plusieurs bifurcations majeures dans l’histoire contemporaine de la Russie, tandis que Françoise Thom propose une édition de poche mise à jour de Poutine ou l’obsession de la puissance.

Une guerre à comprendre

Rapport au passé, au pouvoir politique et à l’État, aux identités ethniques et linguistiques, aux grands événements récents : Anna Colin Lebedev brosse un portrait croisé très éclairant de l’évolution des sociétés ukrainienne et russe depuis la fin de l’URSS.

Kiev, l’autre guerre

L’oreille de Kiev d'Andreï Kourkov est le premier volume d’une trilogie consacrée à la guerre civile qui s’est déroulée en 1919 dans la capitale ukrainienne, alors déchirée entre trois camps.

Une autre carte de l’Ukraine

Dirigé par Iryna Dmytrychyn et Emmanuel Ruben, le volume d’Hommage à l’Ukraine rassemble des textes inédits signés de quatorze auteurs, qui répondent tous à une demande, raconter leur Ukraine.

Vivre comme Dieu à Odessa

Isabelle Némirovski mène une enquête érudite sur l’histoire de la communauté juive d’Odessa. Son fil conducteur : le foisonnement d’une littérature en trois langues, le russe, le yiddish et l’hébreu.

En Ukraine, la poésie continue

Une jeune poétesse ukrainienne, Ella Yevtouchenko, et un éditeur-poète chevronné, Bruno Doucey, publient un recueil bilingue qui donne la parole à l’État agressé.

Ukraine : un concert de voix

Alicja Rosé a parcouru l’Europe pour parler avec des poètes ukrainiens dans la guerre. Elle a confié à EaN un récit de son voyage et dessiné un portrait collectif de ses rencontres.

Chestov ou la force d’oser

On peut lire une nouvelle édition du Pouvoir des clés du philosophe Léon Chestov, né à Kiev en 1866 et mort en France en 1938.

Quarante jours de guerre à Kiev

Le journal d’Evgenia Belorusets, restée à Kiev pendant les quarante premiers jours de l’invasion russe, constitue un témoignage majeur sur la guerre en Ukraine.

L’académicien et le chef cosaque

En 1865, Prosper Mérimée consacre un essai historique à l’hetman cosaque Bogdan Khmelnitski, homme d’État et chef de guerre ukrainien qui mena la révolte contre la domination polonaise au milieu du XVIIe siècle.

;