Cécile Dutheil

Derrière l’image

À partir de la photographie devenue célèbre d’un enfant mort sur une plage, Pierre Demarty, éditeur et traducteur, a écrit un récit qui dépasse l’actualité et son traumatisme.

La guerre dans les Cévennes

L'Écossaise Janet Teissier du Cros a passé la Deuxième Guerre mondiale dans les Cévennes. Ses mémoires sont traduites en français, quarante-cinq après leur parution en Grande-Bretagne.

Un théâtre d’atomes

La petite mécanique de Suzanne Doppelt, qui publie Vak spectra capture l’infime, le dérisoire, le bestiaire invisible, les émotions les plus ténues.

Entretien avec Max de Carvalho

En attendant Nadeau a interrogé l’initiateur et le meneur d’une nouvelle collection des éditions Fario, « La bibliothèque des impardonnables », le poète et traducteur Max de Carvalho.

Le vit est un songe

Gaspard Delanoë et Nina Leger ont en commun d’appartenir au champ de l’art contemporain, de mettre en scène l’éphémère et de danser sur le fil d’un humour fort intime.